Sách gốc: Confessions of an Economic Hit Man", NXB Penguin, New YorkTác giả: John PerkinsSách dịch: Lời tự thú của một trinh sát tài chính, NXB Văn uống hóa thông tinNgười dịch: Lê Đồng Tâm

20 năm sau khi viết cuốn "Lương tâm của một trinh sát ghê tế", John Perkins - một cựu trinh sát kinh tế (EHM) - đang cần chứng kiến phần đông sự khiếu nại ghê hoàng trên thế giới. Bản thân tác giả sẽ có lúc bị níu chân vị "những lời đe dọa tuyệt đông đảo khoản đút ít lót". Nhưng rồi, ông vẫn kiên quyết xuất bạn dạng nó. Bởi ông mang lại rằng: "Câu cthị trấn này đề nghị được đề cập ra".

Bạn đang xem: Lời thú tội của sát thủ kinh tế

Là một trong những không nhiều fan được Cơ quan An ninc Quốc gia Hoa Kỳ kín tuyển chọn chiêu mộ, John Perkins được cử tới số đông địa điểm có khoảng kế hoạch đặc biệt, như Indonesia, Panama, Ecuabởi vì, Iran.... Ông cùng những người dân được tuyển mộ Giao hàng ích lợi cho 1 lực lượng điện thoại tư vấn là "tập đoàn lớn trị" (hệ thống liên minch giữa chính phủ nước nhà, những tập đoàn, các ngân hàng...). Hoạt đụng của bộ máy này đang biến chuyển một trong những không nhiều bạn biến đổi những người dân vô cùng phong lưu, đồng thời đẩy hàng triệu con người vào tình cảnh nghèo đói hóa với rơi vào chứng trạng tuyệt vọng, đẩy thêm hố sâu chênh lệch giữa nhì miền Nam - Bắc cùng là nền tảng gốc rễ nảy nở cho chủ nghĩa xịn cha.

Trong cuốn sách, Perkins vẫn trần thuật lại phần đông phi vụ cùng âm mưu tài thiết yếu - chủ yếu trị nhưng mà ông với các EHM nhúng tay vào, mang tới các vụ việc cồn trời bên trên bao gồm ngôi trường nước ngoài như: cái chết của nhị vị Tổng thống Ecuado và Panama, sự sụp đổ của triều đại Sa tại Iran, cuộc thôn tính của Mỹ tại Panama cùng Iraq...

Bản chất của các trinh sát kinh tế

Từng là 1 EHM, John Perkins hiểu hơn ai hết: Thế như thế nào là 1 trong những trinh sát kinh tế, và trách nhiệm của họ là gì. Ngay trong phần mở màn, ông đang nêu rõ thực chất của EHM: "Những sát thủ kinh tế tài chính (EHMs) là đông đảo chuyên gia được trả lương hậu hĩnh nhằm đi lừa các nước bên trên khắp thế giới đem hàng nghìn tỷ đô la. Họ ném tiến tự Ngân mặt hàng Thế giới, Cơ quan lại Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) với các tổ chức "viện trợ" nước ngoài vào két sắt của những tập đoàn lớn khổng lồ cùng vào những túi của một vài không nhiều các gia đình phong phú - những người dân sẽ thay quyền kiểm soát điều hành các mối cung cấp tài nguim vạn vật thiên nhiên của trái đất này. Công cố gắng của họ là các báo cáo tài chính gian lậu, đều vụ bầu cử gian xảo, các khoản hối lộ, tống chi phí, tình dục và giết thịt fan. Họ diễn một trò cũ nlỗi chủ nghĩa đế quốc, tuy vậy vẫn biến đổi theo chiều hướng mới xứng đáng ghê sợ hãi hơn trong thời đại toàn cầu hóa".

Công câu hỏi cơ mà EHM thông thuộc tốt nhất, chính là "xây đắp nền đế chế toàn cầu". Các EHM xây dựng nên đế chế này bằng phương pháp trói buộc các non sông bằng thiết yếu sợi dây kinh tế.

Ban đầu, các EHM khuyến khích các nhà chỉ huy của các nước nhà bên trên trái đất tmê mẩn gia vào một trong những màng lưới lớn tưởng nhằm mục tiêu củng nắm những ích lợi tmùi hương mại của Mỹ. Tuy nhiên, ngay lập tức sau đó, chúng ta đang sa lầy vào hầu như khoản nợ nần ông chồng hóa học. Phụ nằm trong vào tài chủ yếu đã buộc cho những chỉ đạo này bắt buộc trung thành với chủ cùng với Mỹ. Nhờ kia, Mỹ hoàn toàn có thể dành được những nhu yếu về quân sự, chủ yếu trị, hoặc kinh tế.

Đổi lại, các công ty chỉ đạo của nước nhà lại hoàn toàn có thể củng cố gắng vị thế chính trị bằng cách xây hình thành "những quần thể công nghiệp, những nhà máy sản xuất năng lượng điện, cùng sân bay đến dân chúng của họ. Những ông công ty của những công ty chuyên môn - xây cất sẽ trsinh sống đề nghị phú quý một bí quyết khó khăn tin".

Quy trình của "gần kề thủ"

John Perkins đã cho thấy xảo ảnh thuật tinh vi khi triển khai cạnh bên sợ hãi nền kinh tế tài chính của giang sơn không giống (hầu hết là các nước nhà kém phát triển) Thứ nhất, EHM tận dụng tối đa buổi tối nhiều những tổ chức triển khai tài bao gồm thế giới để trói buộc những nước nhà không giống vào chính sách tập đoàn trị. Sau kia, EHM ban cho những tổ quốc kia mọi "ân huệ". Những ân tình này trường tồn bên dưới dạng các khoản vay mượn để cải tiến và phát triển cơ sở hạ tầng.

Nhưng một khía cạnh, EHM đặt điều kiện cho những khoản vay mượn là: các cửa hàng xây dừng của nước bọn họ buộc phải đảm nhận xây đắp những dự án công trình. do vậy, về thực chất, đầy đủ đồng xu tiền (vốn làm cho vay) không bao giờ bong khỏi Đất nước Mỹ, cơ mà chỉ dễ dàng và đơn giản là giao vận tự túi của người Mỹ này lịch sự fan Mỹ không giống.

Mặt khác, các đất nước là "con nợ" thì vẫn đề xuất trả tất cả số chi phí mà người ta đi "vay", cả chi phí cội cùng lãi. Chỉ vài năm sau, khi "lãi chị em tăng lãi con", những khoản vay mượn đang thừa mua cùng dẫn mang lại tulặng bố vỡ vạc nợ của những nước đi vay. lúc kia, "giống hệt như tổ chức Mafia", các EHM vẫn đòi nợ. "Việc đòi nợ này kèm theo một hoặc nhiều đề xuất sau: kiểm soát điều hành phần lớn lá phiếu của Liên Hợp Quốc, cấu hình thiết lập những địa thế căn cứ quân sự chiến lược hoặc khai thác các nguồn tại nguyên giá trị như dầu tuyệt kênh đào Panama". Trong khi ấy, những nước mắc nợ vẫn nợ khoản tiền kia. vì thế, John Perkins khẳng định: "một nước nữa lâm vào hoàn cảnh Đế chế toàn cầu".

Kết trái nhưng khối hệ thống Đế chế thế giới đem đến là: nàn bóc tách lột nhân lực ở tầm mức gần như đổi mới họ thành bầy tớ cùng với ĐK thao tác làm việc phi nhân đạo sống Quanh Vùng châu Á; nàn ô nhiễm môi trường xung quanh - nhưng mà rốt cục, bạn nghèo là những người cần gánh hứng chịu hậu quả nặng nằn nì nhất; các nền văn hóa bị tiêu diệt; trong khi đó, những người dân châu Phi bị lây nhiễm HIV thì lại ko được cung cấp thuốc men...

Còn với những người dân phòng đối Đế chế toàn cầu? Kết cục cùng với chúng ta là cực kì buồn. Điển hình độc nhất vô nhị là tử vong của Jaime Roldós - Tổng thống Ecuavì cùng Omar Torrijos - Tổng thống Panama. Cả nhị vị chỉ huy này phần lớn thiệt mạng trong số những vụ tai nạn thảm khốc cùng không hề "ngẫu nhiên". Chỉ chính vì bọn họ đã phản bội đối những "trường phái cửa hàng, cơ quan chỉ đạo của chính phủ cùng các trùm ngân hàng, những người dân bao gồm tầm thường mục tiêu là ách thống trị toàn cầu". Chỉ bởi vì khi mà lại đầy đủ sát thủ kinh tế tài chính cấp thiết cài chuộc được bọn họ, thì các tên liền kề nhân - hầu như thương hiệu giết mổ bạn thực sự của CIA - đang vào cuộc.

Tại sao xịn cha lại tiến công nước Mỹ?

Một số thiết yếu trị gia cho rằng: trận chiến kháng xịn tía vày Mỹ dẫn đầu là trận đánh do các quý hiếm trái đất, "những cực hiếm phổ quát". Họ gượng nhẹ rằng bọn họ phải pk vì những quý giá đó nhằm bảo vệ "lối sống" của chính bản thân mình, bên cạnh đó bỏ mặc nguyên nhân của khủng cha xuất phát từ nghèo đói, cố ý lờ đi bất công với khoảng cách thân hai bờ Bắc - Nam bên trên phương thơm diện kinh tế, thôn hội.

Từ bé mắt của một người từng làm EHM, John Perkins vẫn khẳng định ý niệm đó là trọn vẹn sai lạc. Tác đưa chỉ rõ nền tảng trong ý thức hệ của chủ nghĩa khủng ba xét từ bỏ phương diện kinh tế: "Những gì đích thực vẫn nuôi dưỡng khối hệ thống này còn nguy hại hơn hết âm mưu....sẽ là ý tưởng nhận định rằng hầu như sự lớn lên tài chính rất nhiều hữu dụng đến loài người cùng rằng càng vững mạnh thì công dụng càng to. Đức tin này cũng dẫn đến một hệ quả cho rằng, những người có công dụng tạo thành mối cung cấp lớn mạnh buộc phải được sử dụng nhiều cùng trả công, còn rất nhiều kẻ khốn thuộc ra đời là để bị bóc lột.

...Chúng ta hiểu được sinh sống không hề ít nước, lớn lên kinh tế chỉ mang lại công dụng cho 1 phần tử bé dại fan dân cùng thực chất là đẩy đa số những người sót lại cho bờ tuyệt vọng. Ảnh tận hưởng này còn sâu sắc rộng do một tinh thần tất yếu rằng những người dân chỉ đạo dẫn dắt cục bộ hệ thống nên gồm một địa chỉ đặc biệt quan trọng. Chính tinh thần này là căn cơ của nhiều sự việc cơ mà hiện thời bọn họ sẽ bắt buộc đương đầu với có lẽ rằng cũng chính là nguyên nhân vì sao lại có đầy rẫy những lý thuyết về thủ đoạn. Khi con bạn được ttận hưởng vì lòng tmê mẩn thì sự tđam mê lam đã biến hóa một động lực tồi tệ".

Chính bởi kia, công ty nghĩa xịn bố giành được mảnh đất nền để dung dưỡng. Và hàng rất nhiều bé bạn trên khắp hành tin này hầu hết là phần đa tên xịn ba tiềm năng, bởi vì chúng ta bị đẩy vào chứng trạng "hay vọng".

Sát hại nền tài chính Ecuado

John Perkins đã lôi ra ví dụ điển hình từ việc cạnh bên sợ nền kinh tế tài chính của Ecuabởi. Thèm khát biển khơi dầu nằm bên dưới khu vực Amazon (biết đến tất cả tiềm ngang cùng với những mỏ dầu sống khoanh vùng Trung Đông), những EHM vẫn đem lại mang lại Ecuavì các dự án để rồi ngay lập tức tiếp đến, quốc gia này ngập chìm ngập trong nợ nước ngoài. Và biện pháp tốt nhất nhằm trang trải khoản nợ đó là Ecuavị đề nghị bán đi vùng đồi núi nhiệt đới gió mùa của mình cho các đơn vị dầu mỏ.

Tác trả phân tích: "Ecuavị là trường thích hợp nổi bật của các nước bên trên nhân loại đã có EHM chuyển vào một trong những nhóm có cùng tác dụng kinh tế - chủ yếu trị. Cứ 100 USD dầu thô lấy ra từ bỏ các vùng đồi núi nhiệt đới gió mùa của Ecuabởi thì có tới 75 USD rơi vào túi của các cửa hàng dầu mỏ. 25 USD sót lại sẽ dùng làm trang trải ngân sách quân sự chiến lược và đầu tư của cơ quan chính phủ - trong các số đó khoảng chừng 2.5 USD được đưa ra cho y tế, dạy dỗ và các lịch trình giúp đỡ tín đồ nghèo. do vậy, cứ đọng 100 USD dầu khai quật được tại khoanh vùng Amazon sẽ chỉ tất cả bên dưới 3 USD mang đến được cùng với những người đề nghị nó tuyệt nhất - những người nhưng mà cuộc sống thường ngày của họ bị tác động xấu bởi hầu như con đập, vấn đề khoan dầu, những mặt đường ống - cùng những người dân đang chết dần dần bị tiêu diệt mòn vày thiếu thức ăn uống với nước uống".

Tuy nhiên, Ecuador chỉ là 1 trong những trong (vô) số các phi vụ cơ mà những trinh sát kinh tế tài chính nhúng tay vào.... Trong cuốn sách, người sáng tác đã chỉ ra rằng mục đích của các EHM (thông qua chủ yếu bạn dạng thân ông) trong số phi vụ và âm mưu tại Panama, trên Arập Xê út ít, Colombia, Iraq, với cả Osama bin Laden...

Nhận định về cuốn sách hút khách duy nhất của Thủ đô New York Times

"Một cuốn sách rất là chân thật cùng hấp dẫn" - Tờ thông tin The Rocky Mountain News

"Câu cthị trấn về một trái đất đầy rẫy đông đảo mưu thiết bị với mức độ thu hút của một cuốn nắn đái tngày tiết trinch thám... Đáng đọc" - Tạp chí Library Journal

"Một sự chấn rượu cồn. Một trong số không nhiều fan dám trực tiếp thắn đứng ra vén è cổ số đông bí mật bên phía trong loại guồng vật dụng đế quốc thân cơ quan chỉ đạo của chính phủ với công ty lớn mà họ từng dính rễ trong tương đối nhiều năm. Một tác phđộ ẩm sâu sắc cùng một tấm lòng trái cảm". - John Er Mark, Giáo sư trường Đại học Harvard, tác giả cuốn nắn "A Price of Our Disorder: The life of T. E Lawrence", được giải Pulitzer.

"Sự ly kỳ và thu hút của một cuốn nắn truyện trinc thám theo phong cách Gratê mê Greene đã có Perkins kết phù hợp với ánh nhìn xuyên suốt của một bạn trong cuộc để viết đề xuất một mẩu chuyện tất cả sức lay rượu cồn, lột tả một giải pháp hết sức chân thật nhân đồ dùng với sự khiếu nại tương quan...". - David Korren, tác giả cuốn nắn sách bán chạy nhất "When Corporations Rule the World".

"Thật hoàn hảo, chưa từng bao gồm... một mẩu truyện mà lại bất kỳ ai quyên tâm đến nhân loại này hầu như nên đọc". - Lynne Twist, Nhà hoạt động toàn cầu, người sáng tác cuốn nắn sách hút khách độc nhất vô nhị "The Sound of Money".

"Đầy thách thức với khiến chấn rượu cồn... cuốn nắn sách này sẽ làm cho thức thức giấc bạn phát âm, buộc chúng ta cần nhìn nhận lại vai trò của phiên bản thân, với chính vì như thế cửa hàng sự vắt đổi". - R. Paul Shaw, Cựu tài chính gia số 1, hiện nay là Cố vấn chương trình, nhóm trở nên tân tiến con người, Viện Ngân sản phẩm Thế giới.

".... ánh nhìn cực kì tinh tế và sắc sảo của một tín đồ trong cuộc về Việc các chủ thể nhiều nước nhà vẫn Trắng trợn giật đoạt tiền của các nước nghèo nằm trong nhân loại lắp thêm cha, khô nước này cho nước khác, một bí quyết thích hợp pháp như vậy nào". - Josh Mailman, đồng tạo nên The Threshold Foundation, Social Venture Network với Business for Social Responsibility.

"Dũng cảm đối lập với sự thật, Perkin sẽ kể về sự thức tỉnh lương trọng điểm với cuộc tranh đấu nhằm khoát khỏi loại tkhối hệ thống tăn năn nát đang ách thống trị toàn cầu mà chủ yếu ông sẽ góp phần tạo cho. Cuốn sách.... bắt đầu từ lòng lòng. Nó thực sự hấp dẫn" - Michael Browstein, tác giả cuốn World on Fire.

" Một câu chuyện lôi kéo ... một fan bọn ông gan góc với khôn cùng tận tâm". - Stephan Rechtschaffen, Chủ tịch tổ chức triển khai Omega Institute, người sáng tác cuốn Timeshifting. (Theo NXB Văn uống Hóa - Thông tin)

Theo Thời báo kinh tế Sài Gòn

Trong vòng 2 năm quay trở về phía trên, "Confessions of an Economic Hit Man" (Lời đầu thú của một trinh sát kinh tế) - Nhà xuất phiên bản Penguin, Thành Phố New York - của người sáng tác John Perkins đã trở thành một “hiện tượng” sinh hoạt Mỹ với vẫn lan thanh lịch nhiều nước khác.

Dù tác giả là một trong bạn số đông không tên tuổi, và cuốn sách ko được một tờ báo lớn nào nói tới (mang đến mãi đến ngay sát đây), nó đã leo lên hàng máy sáu vào danh sách những quyển bán chạy nhất (tháng 3/2006). Cuốn sách đang dần được không ít đại học khuyến nghị sinch viên phát âm, cùng nghe đâu Hollywood cũng sẽ xoay thành phlặng cùng với tài tử Harrison Ford thủ vai chủ yếu.

Đây là hồi ký kết của một nhân thiết bị tên John Perkins, từ bỏ xưng đã từng có lần làm cho “sát thủ ghê tế”. “Sát thủ gớm tế”, theo lời Perkins, là tín đồ được giới đại doanh thương Mỹ gửi lịch sự những nước nhà đã cải tiến và phát triển nhằm thực hiện đa số mưu vật dụng kinh tế tài chính tăm tối nhằm mục đích phục vụ quyền hạn của giới này, và con gián tiếp là của nước Mỹ. Cuốn nắn sách là “ lời từ bỏ thú” của Perkins về rất nhiều “tội lỗi” ông đã làm trong thập niên 1970.

Tác trả kể: sau khi xuất sắc nghiệp ĐH, ông ta được một công ty support ngơi nghỉ Boston (Mỹ) tuyển chọn chiêu mộ làm cho nhân viên tài chính cùng với nhị nhiệm vụ. trước hết, ông sẽ tiến hành gửi sang một non sông đã cải cách và phát triển nhằm biện minch (hay là dối trá) hầu hết dự án cơ sở hạ tầng (như xa lộ, đê đập, mạng năng lượng điện...) giải pháp làm sao để những đất nước này vay mượn được chi phí của những tổ chức triển khai với ngân hàng quốc tế và, đồng thời, giúp những đại đơn vị Mỹ (nhỏng Bechtel, Halliburton) “trúng thầu”.

Sau kia, “sát thủ tởm tế” Perkins bắt buộc có tác dụng cầm nào để các non sông ấy... phá sản, ko trả được nợ. khi đã sa vào hoàn cảnh ấy, các nước này phải nghe lời nhà nợ, vươn lên là một “lũ em” dễ dàng bảo của Mỹ, đến Mỹ khai quật dầu hỏa cùng những tài nguyên thiên nhiên không giống, lập căn cứ quân sự, hoặc ít nhất thì cũng bỏ phiếu theo Mỹ nghỉ ngơi Liên hiệp quốc.

Sự nghiệp của Perkins bước đầu ngơi nghỉ Indonesia năm 1971 cùng với trách nhiệm lập một dự án công trình mạng năng lượng điện đến hòn đảo Java. Ông ta nhận lệnh giới thiệu hồ hết đoán trước kinh tế cực kỳ lạc quan để USAID (Cơ quan liêu Viện trợ tài chính của Mỹ) cùng những ngân hàng thế giới hoàn toàn có thể cho Chính phủ Indonesia vay mượn chi phí. Tất nhiên, dự án ấy vẫn thua cuộc (hoặc hiếm hoi tiện ích nlỗi dự báo), Indonesia quan yếu trả nợ, cùng sa vào chiếc “còng” của Mỹ.

Chu toàn giỏi đẹp sứ đọng mạng sinh hoạt Indonesia, năm 1972 Perkins được gửi thanh lịch Panama. Làm “cố kỉnh vấn” mang lại “planer phát triển toàn bộ” của nước này, Perkins được sếp ra lệnh ý kiến đề xuất một loạt dự án công trình ko thực tiễn, ngụy chế tạo ra các con số, tưởng tượng một tương lai sáng sủa ngời mang đến Panama nhằm Ngân mặt hàng Thế giới đầu tư mặt hàng tỉ đô la vào cơ sở hạ tầng sinh sống nước này. Perkins cũng không bao giờ quên gài vào những thích hợp đồng cho vay vốn một trong những ĐK mà chỉ những cửa hàng Mỹ mới thỏa mãn được.

Thâm độc rộng, bởi vì nhà nước Panama khi ấy tất cả thái độ “kình” Mỹ, cụ thể là mong muốn Mỹ trả lại kênh Panama, Perkins được chỉ thị cần làm sao để những bên lãnh đạo nước này “nhu mì” rộng đối với Mỹ.

Song, có lẽ rằng “thành tích” tỏa nắng tốt nhất của Perkins là sinh hoạt Ảrập Saudi, địa điểm Perkins “hạ cánh” năm 1974. Nlỗi mấy lần trước, tại đây Perkins cũng khá được lệnh thổi phồng dự đoán lớn mạnh nhằm biện minc cho các món vay mượn với những đúng theo đồng cùng với các đơn vị Mỹ.

Quan trọng hơn, Perkins trúc dấn rằng, để tách tái diễn cuộc khủng hoảng rủi ro dầu hỏa nlỗi vào trong năm 1970, ông ta được lệnh tmáu phục Chính phủ Ảrập Saudi (1) không để dầu hỏa chảy vào Mỹ bị cách biệt, tại 1 giá chỉ “nên chăng”; (2) sử dụng chi phí cung cấp dầu hỏa để mua ngân khố phiếu của Mỹ; (3) rồi lại cần sử dụng tiền lãi để mướn các tập đoàn lớn sale của Mỹ “tiến bộ hóa” Ảrập Saudi theo phong cách pmùi hương Tây.

Perkins khoe rằng ông vẫn vươn lên là Ảrập Saudi thành “con bò sữa có thể cố kỉnh mang lại ngày về hưu” cho ông cùng những sếp của ông, với tự đắc là “Sở Ngân khố Mỹ thuê công ty chúng tôi, trả lương Shop chúng tôi với tài chính Ảrập Saudi, để sản xuất hạ tầng sinh sống kia, thậm chí các đô thị của mình là trọn vẹn vị Shop chúng tôi xây dựng”.

*

Sau Lúc “cọ tay gác kiếm” vào thời điểm năm 1981, John Perkins sáng lập với biến đổi người có quyền lực cao quản lý của Hệ thống năng lượng điện chủ quyền (IPS), một cửa hàng mũi nhọn tiên phong vào nghành công nghệ tích điện sửa chữa.

Năm 1990, ông bán IPS rồi ra đời một đội chức phi lợi tức đầu tư có tên Điện thoại tư vấn Liên minc biến hóa khát khao (thường xuyên hotline là Dream Change), hợp tác và ký kết trực tiếp với cư dân vùng Amazon góp họ đảm bảo môi trường thiên nhiên và bảo tồn văn hóa.

Lúc bấy giờ các bước chủ yếu của John là viết vnạp năng lượng với huấn luyện và đào tạo sinch viên các trường đại học sinh sống Mỹ với chủ đề bốn duy về một cuộc sống đời thường xuất sắc trông đẹp hẳn. Ông đang sống với vk cùng đàn bà ngơi nghỉ bang Floridomain authority.

Trong một đợt vấn đáp phỏng vấn, John nói rằng: “Người Mỹ sẽ bội ước số đông qui tắc với trái đất về quyền được sinh sống, thoải mái và mưu cầu hạnh phúc. Và chúng ta sẽ thường xuyên bội ước...

Sự chuyển đổi luôn nằm trong vòng tay với giành cho tất cả đa số bạn. Tôi biết bản thân cần đổi khác, nhằm chũm hệ con gái tôi hoàn toàn có thể thừa kế đầy đủ gì xuất sắc nhất!”.

Sau vài chuyến công tác làm việc nữa sống Iran và Colombia, Perkins giải nghệ “liền kề thủ” năm 1980. Bị “lương trọng tâm cắn rứt” từ bỏ đó đến lúc này, ông ta viết cuốn này (cho dù bị cản ngăn các lần, ông ta nói).

Lời bình

Phải nhìn nhận và đánh giá rằng "Thụ tội của một trinh sát tởm tế" quả thu hút như truyện loại gián điệp: những cái chết bí ẩn, hầu như giữa trưa có tác dụng tình vụng về trộm, rất nhiều tỉnh thành nhiệt đới có vẻ kỳ bí so với người phương thơm Tây, hồ hết cuộc trốn thoát trong đường tơ kẽ tóc. Tuy nhiên, phát âm kỹ, có nhiều điều không ổn về tác phẩm lẫn người sáng tác này.

Trước không còn, ai biết tí chút về thời cục, về bao gồm trị nhân loại, với không thật ngây thơ, hẳn sẽ không rước làm cho kỳ lạ về phần đa xì căng đan nhưng Perkins nhắc lại. Có ai kỳ lạ gì chuyện các công ty chỉ huy phần nhiều nước nhỏ, sẽ cải tiến và phát triển (và thỉnh thoảng của vài giang sơn sẽ phân phát triển) bị quốc tế tải chuộc (bằng tiền hoặc bởi sex), bắt chẹt, hăm dọa...

Thậm chí, áp lực nặng nề này ra mắt một phương pháp chính thức, công khai minh bạch, ngay trong những cuộc gặp giữa những công ty chỉ huy, bị báo chí pkhô hanh phui, lắm lúc còn giữ lại vết tích trong các hiệp ước tmùi hương mại. Đó là những chuyện “thường ngày sinh sống huyện”. Có thay mặt đại diện (tmùi hương mại, ngoại giao, quân sự chiến lược...) nào của Mỹ (với phần nhiều các nước khác) trường đoản cú phải chăng đến cao, lại không sử dụng đầy đủ mánh khoé nhằm đem về tác dụng cho mình?

Đằng khác, chả lẽ lãnh tụ những nước chậm tiến ko lúc nào phạm phạm tội, ra quyết định không đúng về dự án công trình này, planer nọ cùng không ttê mê ô? Cần gì những người như Perkins chỉ bảo, thúc giục? Và và đúng là các support ngoại quốc tốt cường điệu triển vọng các dự án, tuy nhiên kiên cố gì chỉ các đơn vị nước ngoài quốc thủ lợi?

Cái mới mẻ và lạ mắt sinh sống cuốn nắn này là Perkins nói phần nhiều âm mưu của các bên ngoại giao, bên tài chính (hay là trang nghiêm đạo mạo) dưới dạng hồi ký kết thu hút nhỏng một truyện gián điệp đầy tình tiết ly kỳ (tất cả “giáp thủ”, gồm rượu, bao gồm đàn bà, bao gồm án mạng, bao gồm hẹn hò giữa đêm khuya trong nhà ga, cửa hàng xá...), úp msống nghi vấn (mà lại không bằng chứng, thậm chí ko đưa tên nhân chứng) về số đông “túng bấn ẩn” vào cái chết của Tổng thống Kennedy, tướng Torrijos của Panama, trong cả của mục sư Martin Luther King...

Có thể Perkins nói thiệt, hoàn toàn có thể ông ba hoa. Làm sao biết được?

Chẳng hạn, không một ai đọc biết về tài chính lại so sánh doanh thu của xí nghiệp sản xuất với GDP.. của giang sơn (nhị phạm trù hoàn toàn khác nhau), nhằm kết luận rằng chủ thể này “mạnh” hơn giang sơn nọ. đa phần chi tiết trong sách là trọn vẹn sai. Chẳng hạn người sáng tác nói rằng National Security Agency (ban ngành Tuy rất lớn, song chỉ chuyên về mật mã) là 1 trong cơ sở kinh tế tài chính của nhà nước Mỹ... Cũng buộc phải lưu ý là số đông kinh nghiệm của Perkins là khoảng 30 năm về trước.

Tóm lại, "Trúc tội của một trinh sát kinh tế" là 1 cuốn nắn sách cuốn hút, với nếu fan phát âm chưa bao giờ nghe về mọi thủ đoạn lươn lẹo, dối trá, gian trá, hắc ám của các đại công ty ngơi nghỉ những nước nhà chậm chạp tiến, thì cũng đề xuất đọc để tìm hiểu đôi điều bao gồm.

Xem thêm: Tính Điểm Thi Tốt Nghiệp Thpt 2020, Cách Tính Điểm Xét Tốt Nghiệp Thpt Năm 2020

Song, đối với hồ hết chi tiết về tăm dạng của người sáng tác, cũng tương tự mọi gì nhưng mà ông không đưa minh chứng, thì hãy cứ... hoài nghi.